前に戻る　【詩篇42章1節】

ああ神かみよしかの溪水たにがはをしたひ喘あへぐがごとく わが靈魂たましひもなんぢをしたひあへぐなり
As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.

前に戻る　【詩篇42章2節】

わがたましひは渇かわけるごとくに神かみをしたふ 活いける神かみをぞしたふ 何いづれのときにか我われゆきて神かみのみまへにいでん
My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

前に戻る　【詩篇42章3節】

かれらが終󠄃日ひねもすわれにむかひて なんぢの神かみはいづくにありやとののしる間あひだはただわが淚なみだのみ晝夜よるひるそそぎてわが糧かてなりき
My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?

前に戻る　【詩篇42章4節】

われむかし群むれをなして祭日いはひのひをまもる衆人おほくのひととともにゆき歡喜よろこびと讃美さんびのこゑをあげてかれらを神かみの家いへにともなへり 今いまこれらのことを追󠄃想おもひおこしてわが衷うちよりたましひを注そゝぎいだすなり
When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.

前に戻る　【詩篇42章5節】

ああわが靈魂たましひよ なんぢ何なんぞうなたるるや なんぞわが衷うちにおもひみだるるや なんぢ神かみをまちのぞめ われに聖󠄄顏みかほのたすけありて我われなほわが神かみをほめたたふべければなり
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance.

前に戻る　【詩篇42章6節】

わが神かみよわがたましひはわが衷うちにうなたる 然さればわれヨルダンの地ちよりヘルモンよりミザルの山やまより汝なんぢをおもひいづ
O my God, my soul is cast down within me: therefore will I remember thee from the land of Jordan, and of the Hermonites, from the hill Mizar.

前に戻る　【詩篇42章7節】

なんぢの大瀑おほだきのひびきによりて淵々ふち〴〵よびこたへ なんぢの波なみなんぢの猛浪おほなみことごとくわが上うへをこえゆけり
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

前に戻る　【詩篇42章8節】

然しかはあれど晝ひるはヱホバその憐憫あはれみをほどこしたまふ 夜よるはその歌うたわれとともにあり 此このうたはわがいのちの神かみにささぐる祈いのりなり
Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

前に戻る　【詩篇42章9節】

われわが磐いはなる神かみにいはん なんぞわれを忘わすれたまひしや なんぞわれは仇あたのしへたげによりて悲かなしみありくや
I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?

前に戻る　【詩篇42章10節】

わが骨ほねもくだくるばかりにわがてきはひねもす我われにむかひて なんぢの神かみはいづくにありやといひののしりつつ我われをそしれり
As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?

前に戻る　【詩篇42章11節】

ああわがたましひよ 汝なんぢなんぞうなたるるや 何なんぞわがうちに思おもひみだるるや なんぢ神かみをまちのぞめ われ尙なほわがかほの助たすけなるわが神かみをほめたたふべければなり
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.